CLÁUSULA INFORMATIVA RGPD Y LSSI-CE

Conformemente alle normative vigenti sulla Protezione dei Dati Personali, vi informiamo che i vostri dati saranno inseriti nel sistema di trattamento di proprietà di HOSTELERIA Y SERVICIOS GENERALES SL, con CIF B46598959 e sede legale in PASEO MARITIMO, MODULO 4 46011, VALENCIA. Lo scopo è quello di gestire le vostre richieste, ma in nessun caso i vostri dati saranno utilizzati per inviare comunicazioni commerciali tranne quelle relative alla vostra prenotazione. I vostri dati personali saranno limitati al minimo necessario per la gestione della vostra prenotazione, compresi nome, numero di telefono ed email. In nessun caso verranno ceduti a terzi durante il periodo in cui si trovano sotto la nostra custodia. In ottemperanza alle normative vigenti, HOSTELERIA Y SERVICIOS GENERALES SL informa che i dati saranno conservati per il periodo strettamente necessario per adempiere agli scopi sopra menzionati.

Fino a quando non ci comunicherà diversamente, intendiamo che i suoi dati non sono stati modificati, che si impegna a notificarci eventuali variazioni e che abbiamo il suo consenso a utilizzarli per le finalità menzionate.

HOSTELERIA Y SERVICIOS GENERALES SL informa que procederá a tratar los datos de manera lícita, leal, transparente, adecuada, pertinente, limitada, exacta y actualizada. Es por ello que HOSTELERIA Y SERVICIOS GENERALES SL se compromete a adoptar todas las medidas razonables para que estos se supriman o rectifiquen sin dilación cuando sean inexactos.

In conformità con i diritti conferiti dalla normativa vigente sulla protezione dei dati, è possibile esercitare i diritti di accesso, rettifica, limitazione del trattamento, cancellazione, portabilità e opposizione al trattamento dei propri dati personali, nonché del consenso prestato per il trattamento degli stessi, indirizzando la richiesta all'indirizzo postale indicato sopra o all'indirizzo email. info@casaisabel.es.

Allo stesso modo, e in conformità con quanto stabilito dalla Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico, nel suo articolo 21, riteniamo che Lei non desideri e quindi NON CONCEDE il Suo consenso espresso per ricevere pubblicità dei nostri prodotti o promozioni che riteniamo possano essere di Suo interesse, via email o qualsiasi altro mezzo di comunicazione elettronica equivalente.

Allo stesso modo, e in conformità con le disposizioni della Legge 34/2002 dell'11 luglio sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico, all'articolo 21, comprendiamo che non desideri e, pertanto, NON CONFERISCI il tuo consenso esplicito per ricevere pubblicità riguardante i nostri prodotti o promozioni che riteniamo possano interessarti, via email o qualsiasi altro mezzo di comunicazione elettronica equivalente. info@casaisabel.es.

Le informiamo che i suoi dati non vengono conservati nel nostro sistema di prenotazioni. Una volta effettuata la prenotazione e trascorsa la data, i dati vengono cancellati.

È possibile rivolgersi all'Autorità di Controllo competente per presentare la reclamo che si ritiene opportuno.