{"id":3165,"date":"2025-08-27T00:08:10","date_gmt":"2025-08-27T00:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/casaisabel.es\/?p=3165---dbef18a7-9b82-4549-9354-a24788bffcd7"},"modified":"2025-08-27T00:08:10","modified_gmt":"2025-08-27T00:08:10","slug":"el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casaisabel.es\/en\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/","title":{"rendered":"El traje tradicional de Valencia: historia y actualidad"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Valencia es una regi\u00f3n de<strong> gran riqueza y famosa por su gastronom\u00eda<\/strong>, playa y patrimonio, dentro del cual tiene un lugar de honor el traje regional propio de la provincia.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El traje tradicional valenciano se presenta en sus modalidades masculina y femenina. Esta \u00faltima es, sin duda, la m\u00e1s conocida y, probablemente, la podr\u00e1s asociar al llamado traje de fallera. Sus or\u00edgenes se remontan al siglo XVI, a los <strong>trajes de faena agr\u00edcola<\/strong> que utilizaban las mujeres de entonces. Con el paso del tiempo, estos fueron evolucionando y adapt\u00e1ndose a las diferentes modas hasta convertirse en la indumentaria propia de las ocasiones festivas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta evoluci\u00f3n ha llegado hasta nuestros d\u00edas, de manera que el traje actual poco tiene que ver con aquellos primeros atuendos de hace cinco siglos, lo que se deja notar en detalles como el <strong>acortamiento y aumento de volumen<\/strong> de las faldas. Hoy en d\u00eda, el traje de valenciana que podemos ver en algunas fiestas y ocasiones especiales est\u00e1 compuesto, esencialmente, de jub\u00f3n, falda y delantal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sobre el jub\u00f3n se coloca el justillo, que une los hombros y la cintura y sobre los hombros se coloca un pa\u00f1uelo cruzado. Los <strong>elementos decorativos<\/strong> est\u00e1n muy presentes en este traje y otros elementos como el peinado, caracterizado por estar recogido en vistosos mo\u00f1os adornados por horquillas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La <strong>indumentaria masculina<\/strong> destaca por una mayor sobriedad. En ella encontramos tres tipos de trajes diferentes, en funci\u00f3n de la ocasi\u00f3n o los componentes. El traje tradicional de sarag\u00fcell responde a la tipolog\u00eda hortelana, mientras otros como los de torrent\u00ed o fallero son m\u00e1s vistosos y coloristas, propios de ocasiones festivas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los mejores momentos del a\u00f1o para disfrutar de la indumentaria tradicional valenciana son, sin duda, <strong>las Fallas<\/strong>, una fiesta de la cual no puedes marcharte sin comer una paella, ya sea en el centro o una arrocer\u00eda o restaurante en la Malvarrosa.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/josocdetorrent\/8141528553\/\">Imagen<\/a>    \t<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valencia es una regi\u00f3n de gran riqueza y famosa por su gastronom\u00eda, playa y patrimonio, dentro del cual tiene un lugar de honor el traje regional propio de la provincia.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[44,118],"class_list":["post-3165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-valencia-cultura","tag-cultura-valencia","tag-traje-de-fallera"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El traje tradicional de Valencia: historia y actualidad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El traje tradicional valenciano se presenta en sus modalidades masculina y femenina. Esta \u00faltima es m\u00e1s conocida como traje de fallera.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casaisabel.es\/en\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El traje tradicional de Valencia: historia y actualidad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El traje tradicional valenciano se presenta en sus modalidades masculina y femenina. Esta \u00faltima es m\u00e1s conocida como traje de fallera.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casaisabel.es\/en\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casa Isabel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-27T00:08:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casaisabel.es\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Casa-Isabel-Falleras.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"756\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin\",\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/#\/schema\/person\/66308f25a39c9cb32c4e78cf8cfa36cf\"},\"headline\":\"El traje tradicional de Valencia: historia y actualidad\",\"datePublished\":\"2025-08-27T00:08:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/\"},\"wordCount\":341,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/casaisabel.es\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Casa-Isabel-Falleras.jpg\",\"keywords\":[\"cultura valencia\",\"traje de fallera\"],\"articleSection\":[\"Valencia cultura\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/\",\"url\":\"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/\",\"name\":\"El traje tradicional de Valencia: historia y actualidad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/casaisabel.es\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Casa-Isabel-Falleras.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-27T00:08:10+00:00\",\"description\":\"El traje tradicional valenciano se presenta en sus modalidades masculina y femenina. Esta \u00faltima es m\u00e1s conocida como traje de fallera.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/casaisabel.es\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Casa-Isabel-Falleras.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/casaisabel.es\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Casa-Isabel-Falleras.jpg\",\"width\":1900,\"height\":756,\"caption\":\"Casa Isabel-Falleras\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/casaisabel.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El traje tradicional de Valencia: historia y actualidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/casaisabel.es\/\",\"name\":\"Casa Isabel\",\"description\":\"S\u00f3lo otro sitio de WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/casaisabel.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/#organization\",\"name\":\"Casa Isabel\",\"url\":\"https:\/\/casaisabel.es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/casaisabel.es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/casaIsabel.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/casaisabel.es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/casaIsabel.svg\",\"width\":211,\"height\":49,\"caption\":\"Casa Isabel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/#\/schema\/person\/66308f25a39c9cb32c4e78cf8cfa36cf\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/casaisabel.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cfa1bef4e15c827fa091464736c1d269687e21ac8972ec35aec466b4aa06b9c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cfa1bef4e15c827fa091464736c1d269687e21ac8972ec35aec466b4aa06b9c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Admin\"},\"url\":\"https:\/\/casaisabel.es\/en\/author\/admin-2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El traje tradicional de Valencia: historia y actualidad","description":"El traje tradicional valenciano se presenta en sus modalidades masculina y femenina. Esta \u00faltima es m\u00e1s conocida como traje de fallera.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casaisabel.es\/en\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"El traje tradicional de Valencia: historia y actualidad","og_description":"El traje tradicional valenciano se presenta en sus modalidades masculina y femenina. Esta \u00faltima es m\u00e1s conocida como traje de fallera.","og_url":"https:\/\/casaisabel.es\/en\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/","og_site_name":"Casa Isabel","article_published_time":"2025-08-27T00:08:10+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":756,"url":"https:\/\/casaisabel.es\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Casa-Isabel-Falleras.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/"},"author":{"name":"Admin","@id":"https:\/\/casaisabel.es\/#\/schema\/person\/66308f25a39c9cb32c4e78cf8cfa36cf"},"headline":"El traje tradicional de Valencia: historia y actualidad","datePublished":"2025-08-27T00:08:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/"},"wordCount":341,"publisher":{"@id":"https:\/\/casaisabel.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/casaisabel.es\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Casa-Isabel-Falleras.jpg","keywords":["cultura valencia","traje de fallera"],"articleSection":["Valencia cultura"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/","url":"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/","name":"El traje tradicional de Valencia: historia y actualidad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casaisabel.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/casaisabel.es\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Casa-Isabel-Falleras.jpg","datePublished":"2025-08-27T00:08:10+00:00","description":"El traje tradicional valenciano se presenta en sus modalidades masculina y femenina. Esta \u00faltima es m\u00e1s conocida como traje de fallera.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/#primaryimage","url":"https:\/\/casaisabel.es\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Casa-Isabel-Falleras.jpg","contentUrl":"https:\/\/casaisabel.es\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Casa-Isabel-Falleras.jpg","width":1900,"height":756,"caption":"Casa Isabel-Falleras"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casaisabel.es\/el-traje-tradicional-de-valencia-historia-y-actualidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/casaisabel.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El traje tradicional de Valencia: historia y actualidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casaisabel.es\/#website","url":"https:\/\/casaisabel.es\/","name":"Casa Isabel","description":"S\u00f3lo otro sitio de WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/casaisabel.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casaisabel.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/casaisabel.es\/#organization","name":"Casa Isabel","url":"https:\/\/casaisabel.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/casaisabel.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/casaisabel.es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/casaIsabel.svg","contentUrl":"https:\/\/casaisabel.es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/casaIsabel.svg","width":211,"height":49,"caption":"Casa Isabel"},"image":{"@id":"https:\/\/casaisabel.es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/casaisabel.es\/#\/schema\/person\/66308f25a39c9cb32c4e78cf8cfa36cf","name":"Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/casaisabel.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cfa1bef4e15c827fa091464736c1d269687e21ac8972ec35aec466b4aa06b9c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cfa1bef4e15c827fa091464736c1d269687e21ac8972ec35aec466b4aa06b9c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Admin"},"url":"https:\/\/casaisabel.es\/en\/author\/admin-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casaisabel.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casaisabel.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casaisabel.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casaisabel.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casaisabel.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/casaisabel.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casaisabel.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casaisabel.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casaisabel.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casaisabel.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}